Puntos clave
- La creciente preocupación de los inversores por la inestabilidad geopolítica ha añadido volatilidad a los mercados.
- Dado que es poco probable que la incertidumbre disminuya a corto plazo, es posible que los inversores deseen encontrar formas de protegerse frente a las turbulencias y las posibles caídas del mercado.
- Los ETFs de renta fija ofrecen a los inversores una forma rentable de «acolchar» sus carteras y, al mismo tiempo, les permiten beneficiarse potencialmente de los factores estructurales que contribuyen a la rentabilidad de la renta fija.
Las tensiones geopolíticas añaden más incertidumbre a los mercados
La volatilidad ha regresado con el aumento de las tensiones geopolíticas, sumándose a las preocupaciones del mercado sobre si se podrán cumplir las ambiciosas previsiones de ingresos derivados de la IA.
El elevado riesgo geopolítico suele traducirse en una mayor dispersión de la rentabilidad, ciclos más rápidos de optimismo y cautela y una base más frágil para las valoraciones de los activos. En este entorno, las carteras pueden beneficiarse de asignaciones que permitan absorber los impactos, mantener la resiliencia y aportar estabilidad cuando la incertidumbre se convierte en el motor dominante del mercado. La renta fija global con cobertura presenta determinadas características que pueden ayudar a moderar el impacto de la volatilidad del mercado si forma parte de una cartera diversificada.
El papel amortiguador de la renta fija global con cobertura
La renta fija global con cobertura, que contribuye a mitigar el impacto de las fluctuaciones de divisas, ha registrado una volatilidad de aproximadamente el 3 % anual durante un período de más de 20 años, frente a más del 17 % en el caso de la renta variable (como ilustra el gráfico siguiente). Esto se ha traducido en caídas mucho menores: mientras que la renta variable estadounidense y la renta variable global han llegado a caer hasta un -55 % y un -58 % durante este período de dos décadas, la caída máxima de la renta fija global con cobertura fue del -12 %.
Los datos históricos indican (véase la tabla siguiente) que la renta fija global con cobertura experimentó una volatilidad menor que otras clases de activos importantes durante el período indicado1.
Renta fija global con cobertura: un componente clave para las carteras diversificadas
Clases de activos clasificadas por volatilidad, del 31 de mayo de 2004 al 31 de diciembre de 2025
La rentabilidad pasada no es un indicador fiable de los resultados futuros. La rentabilidad de un índice no constituye una representación exacta de ninguna inversión en particular, ya que no se puede invertir directamente en un índice. Fuente: Bloomberg, Vanguard. Los datos corresponden al período comprendido entre el 31 de mayo de 2004 y el 31 de diciembre de 2025, y están expresados en USD2. Los datos anualizados se basan en las rentabilidades semanales. La ratio de Sharpe asume que la rentabilidad libre de riesgo es igual a cero.
Para los inversores que buscan formas de mitigar el riesgo de caídas en sus carteras, las propiedades amortiguadoras que ofrece la renta fija global con cobertura pueden ser importantes. Desde una perspectiva ajustada al riesgo, la renta fija global con cobertura ha superado con creces a la mayoría de las demás clases de activos—exceptuando las exposiciones de renta fija a corto plazo— durante los últimos 21 años3.
Más allá de su papel como «anclas» de la cartera, nuestro análisis muestra unas perspectivas favorables para la renta fija de alta calidad. Unos rendimientos notablemente superiores a los de la década anterior a la pandemia respaldan nuestras expectativas de una mayor rentabilidad ajustada al riesgo durante los próximos cinco a diez años.4
El ETF como vehículo de inversión, dada su rentabilidad y accesibilidad, ofrece a los inversores un componente eficaz para añadir a sus carteras una exposición a la renta fija global.
Cómo aporta valor Vanguard a la hora de gestionar estrategias de ETFs de renta fija indexada
Un error muy común es creer que la gestión de exposiciones indexadas es una tarea que basta con «dejar configurada y olvidarse».
En realidad, la gestión de fondos indexados y ETFs de renta fija requiere una amplia experiencia. Dado que replicar todos los valores de un índice de referencia no suele ser práctico ni rentable, los gestores de carteras utilizan técnicas de muestreo para reproducir las características del índice y mantener los costes bajos. Este enfoque ayuda a mantener la precisión del seguimiento y a evitar costes de transacción innecesarios que puedan erosionar la rentabilidad a largo plazo.
En el caso de los ETFs indexados, el objetivo principal es replicar la rentabilidad de un índice de referencia con el menor error de seguimiento posible.
El universo de la renta fija global, que comprende decenas de miles de valores individuales de renta fija, es un excelente ejemplo. Cuando los gestores de cartera de Vanguard intentan replicar el Bloomberg Global Aggregate Float Adjusted and Scaled Index, mantienen alrededor de un tercio de los componentes de los más de 31.000 valores que componen el índice5. Y, aunque el Vanguard Global Aggregate Bond UCITS ETF mantiene menos de un tercio de los valores individuales, sus participaciones siguen representando casi dos tercios del universo por capitalización de mercado.
El gráfico que figura a continuación ilustra cómo las técnicas de muestreo permiten a los gestores de carteras replicar fielmente las ponderaciones de los índices manteniendo solo una parte de los valores subyacentes. Al centrarse en emisiones de renta fija específicas en función de factores como la liquidez, la calidad crediticia y el vencimiento, los gestores pueden minimizar los costes de transacción y preservar al mismo tiempo las principales características de riesgo.
Muestreo de índices: una herramienta eficaz de gestión de la liquidez
Ponderaciones de fondos e índices por categoría
Fuente: Bloomberg, a 31 de diciembre de 2025. Los datos proceden de los componentes del fondo Vanguard Global Aggregate Bond UCITS ETF y del índice Bloomberg Global Aggregate Float Adjusted and Scaled. El gráfico muestra las características históricas del índice o del fondo durante el período indicado. Los resultados históricos no deben interpretarse como una guía para el rendimiento futuro.
Aunque un fondo tenga muchos menos valores que el índice de referencia, sus gestores de cartera pueden reproducir fielmente las características de riesgo esenciales del índice, como la duración, el riesgo crediticio y el rendimiento, mientras intentan imitar la rentabilidad del índice. Al gestionar ETFs de renta fija global agregada, nuestros gestores han mantenido históricamente el error de seguimiento continuamente ajustado a lo largo de los ciclos y entornos de mercado; para obtener más información, visita nuestra sección de fondos6.
Más información sobre cómo invertir en ETFs de renta fija
Para los inversores que deseen profundizar en el tema, nuestra sección de recursos de ETFs contiene información sobre nuestra oferta de ETFs y, más concretamente, sobre las exposiciones a la renta fija. Además, en nuestras perspectivas sobre la renta fija, analizamos cómo los elevados rendimientos reales respaldan los argumentos a favor de la renta fija en 2026, si bien la calidad resulta clave a medida que aumentan los riesgos derivados de la IA y las ajustadas valoraciones dejan poco margen de error.
1 Estas observaciones se refieren a un período de tiempo específico y no deben interpretarse como indicativas de resultados futuros.
2 Índices de referencia utilizados: renta variable estadounidense = S&P 500 Net Total Return Index, renta variable del Reino Unido = FTSE All Share Net Total Return Index, renta variable de mercados desarrollados = MSCI World Net Total Return Index, renta variable de mercados globales de cualquier capitalización = MSCI ACWI IMI Net Total Return Index, renta variable europea = MSCI Europe Net Total Return Index, renta variable de la eurozona = MSCI EMU Net Total Return Index, renta variable de mercados desarrollados de Asia-Pacífico sin Japón = MSCI Pacific ex Japan Net Total Return Index, renta variable japonesa = MSCI Japan Net Total Return Index, renta variable de mercados emergentes = MSCI Emerging Net Total Return Index, renta variable de mercados globales = MSCI ACWI Net Total Return Index, renta variable de mercados desarrollados de pequeña capitalización = MSCI World Small Cap Net Total Return Index, renta fija global agregada = Bloomberg Global-Aggregate Total Return Index Unhedged USD, renta fija estadounidense agregada = Bloomberg US Aggregate Total Return Index Unhedged USD, renta fija estadounidense a corto plazo = Bloomberg US Aggregate 1-3 Year Total Return Index Unhedged USD, renta fija estadounidense a largo plazo = Bloomberg US Aggregate 7-10 Year Total Return Index Unhedged USD, renta fija pública de EE. UU. = Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD, renta fija estadounidense vinculada a la inflación = Bloomberg US Government Inflation-Linked All Maturities Total Return Index Unhedged USD, renta fija estadounidense corporativa = Bloomberg US Corporate Total Return Index Unhedged USD, renta fija global a corto plazo con cobertura = Bloomberg Global Aggregate 1-3 Year Total Return Index Hedged USD, renta fija global a largo plazo con cobertura = Bloomberg Global Aggregate 7-10 Year Total Return Index Hedged USD, renta fija global pública con cobertura = Bloomberg Global Aggregate Treasuries Total Return Index Hedged USD, renta fija global vinculada a la inflación con cobertura = Bloomberg Global Inflation-Linked Total Return Index Hedged USD, renta fija global corporativa con cobertura = Bloomberg Global Aggregate Corporate Total Return Index Hedged USD, renta fija global de alto rendimiento con cobertura = Bloomberg Global High Yield Total Return Index Hedged USD, renta fija global agregada con cobertura = Bloomberg Global Aggregate Total Return Index Hedged USD, alternativas de materias primas = Bloomberg Commodity Index Total Return, alternativas globales de REITs = S&P Global REIT Net Total Return Index, alternativas globales de infraestructuras = S&P Global Infrastructure Net Total Return Index, alternativas globales de renta variable privada = S&P Listed Private Equity Net Total Return Index.
3 La ratio de Sharpe permite medir la rentabilidad ajustada al riesgo. Para calcular la ratio de Sharpe, el exceso de rentabilidad de un activo (el exceso de rentabilidad comparado con la rentabilidad generada por activos libres de riesgo, como las letras del Tesoro) se divide por la desviación estándar del activo.
4 Las condiciones futuras del mercado son inciertas y el comportamiento de los mercados de renta fija dependerá de una serie de factores económicos y geopolíticos. La información proporcionada refleja conclusiones de investigación basadas en los datos disponibles en el momento de la publicación y no constituye una previsión.
5 A 31 de enero de 2026, el índice estaba compuesto por 31.683 valores.
6 El objetivo del fondo es replicar su índice de referencia lo más fielmente posible; las diferencias reales de seguimiento variarán en función de las condiciones del mercado y de factores operativos.
Fondos relacionados
Información sobre riesgos de inversión
El valor de las inversiones y los ingresos procedentes de ellas pueden disminuir o aumentar, y los inversores podrían recuperar menos de lo invertido.
El rendimiento pasado no es un indicador fiable de resultados futuros. Los datos de rendimiento no tienen en cuenta las comisiones ni los costes incurridos en la emisión y el reembolso de las participaciones.
Las cifras de rentabilidad mostradas pueden haberse calculado en una divisa distinta a la de la clase de acciones en la que usted invierte. Como resultado, los rendimientos pueden disminuir o aumentar debido a las fluctuaciones de divisas.
Algunos fondos invierten en mercados emergentes que pueden ser más volátiles que mercados más establecidos. Como resultado, el valor de sus inversiones puede aumentar o disminuir.
Las inversiones en sociedades de menor tamaño pueden ser más volátiles que las inversiones en sociedades con valores de primera línea bien establecidas.
Las acciones ETF solo pueden ser compradas o vendidas a través de un corredor de bolsa. Invertir en ETF implica una comisión del corredor de bolsa y un margen entre oferta y demanda que debería ser considerado antes de invertir.
Los fondos que invierten en valores de renta fija conllevan el riesgo de incumplimiento de pago y erosión del valor capital de su inversión y el nivel de ganancias puede fluctuar. El valor de capital de los valores de renta fija puede verse afectado por los movimientos de los tipos de interés. Los bonos corporativos pueden proporcionar rendimientos superiores, pero también un mayor riesgo de crédito, lo que eleva el riesgo de incumplimiento de pago y erosión del valor capital de su inversión. El nivel de ganancias puede fluctuar y el valor capital de los bonos puede verse afectado por los movimientos de los tipos de interés.
El Fondo puede utilizar derivados con el objetivo de reducir el riesgo o los costes, o bien a fin de generar ingresos adicionales o posibilitar un mayor crecimiento. El uso de derivados podría aumentar o reducir la exposición a activos subyacentes y originar mayores fluctuaciones en el valor liquidativo del Fondo. Se entiende por «derivado» un contrato financiero cuyo valor se basa en el valor de un activo financiero (como una acción, un bono o una divisa) o un índice de mercado.
Para más información sobre riesgos, consulta la sección de «Factores de riesgo» del folleto disponible en nuestro sitio web.
Información importante
Esta es una comunicación comercial.
Destinado únicamente a inversores profesionales (tal y como se define en la Directiva MiFID II) que invierten por cuenta propia (incluyendo sociedades de gestión (fondo de fondos) y clientes profesionales que invierten en nombre de sus clientes de forma discrecional). En Suiza solo para inversores profesionales. No debe distribuirse al público. La información contenida en el presente documento no debe considerarse como una oferta de compra o venta ni como una solicitud de oferta para la compra o venta de valores en ninguna jurisdicción donde dicha oferta o solicitud sea ilegal, ni para ninguna persona a la que resulte ilícito realizar dicha oferta o solicitud, ni cuando la persona que la efectúe no esté cualificada para hacerlo. La información es de carácter general y no debe considerarse asesoramiento legal, fiscal o de inversión. Se insta a los inversores potenciales a consultar con sus asesores profesionales las implicaciones que conlleva invertir en, mantener o disponer de [participaciones/acciones], y la recepción de la distribución de cualquier inversión.
Para inversores profesionales suizos: Los posibles inversores no se beneficiarán de la protección de la FinSA en la evaluación de la idoneidad y conveniencia.
Vanguard Funds plc ha sido autorizado por el Banco Central de Irlanda como un OICVM y ha sido registrado para su distribución pública en determinados países de la UE. Los posibles inversores deben consultar el folleto del Fondo para más información. También se recomienda a los posibles inversores que consulten con sus propios asesores profesionales las implicaciones de hacer una inversión y de mantener o eliminar acciones de los Fondos y el cobro de distribuciones con respecto a las acciones que estén bajo la ley de países en los que estén sujetas a impuestos. El Gestor de Vanguard Funds plc es Vanguard Group (Ireland) Limited. Vanguard Asset Management, Limited es un distribuidor de Vanguard Funds plc.
Para inversores profesionales suizos: El gestor de Vanguard Funds plc es Vanguard Group (Ireland) Limited. Vanguard Investments Switzerland GmbH es un proveedor de servicios financieros que ofrece servicios en forma de compraventa conforme al Art. 3 (c)(1) FinSA. Vanguard Investments Switzerland GmbH no realizará ninguna evaluación de idoneidad ni conveniencia. Asimismo, Vanguard Investments Switzerland GmbH no presta ningún servicio en forma de asesoramiento. Vanguard Funds Series plc ha sido autorizado por el Banco Central de Irlanda como UCITS. Se remite a los posibles inversores al folleto de los fondos para obtener más información. También se recomienda a los posibles inversores que consulten a sus propios asesores profesionales sobre las implicaciones de invertir en, mantener o transmitir acciones de los fondos y la recepción de distribuciones respecto a dichas acciones conforme a la legislación de los países en los que estén sujetos a tributación.
Para inversores profesionales suizos: Vanguard Funds plc ha sido aprobado para su comercialización en Suiza por la Autoridad Suiza de Supervisión del Mercado Financiero. La información aquí proporcionada no constituye una oferta de Vanguard Funds plc en Suiza conforme a la FinSA y su normativa de aplicación. Esto es únicamente una comunicación comercial conforme a la FinSA y su normativa de aplicación para Vanguard Funds plc. El Representante y Agente de Pagos en Suiza es BNP Paribas Securities Services, París, sucursal de Zúrich, Selnaustrasse 16, 8002 Zúrich. Se pueden obtener gratuitamente copias de los Estatutos, KID, Folleto, Declaración de Fideicomiso, Reglamentos, Informe Anual e Informe Semestral de estos fondos en el Representante suizo o en Vanguard Investments Switzerland GmbH.
El Gestor de los fondos domiciliados en Irlanda podrá decidir rescindir cualquier acuerdo establecido para la comercialización de las acciones en una o varias jurisdicciones, conforme a la Directiva OICVM, la cual podrá ser modificada ocasionalmente.
El valor liquidativo indicativo («VLi» o «iNAV» por sus siglas en inglés) para los ETF de Vanguard se publica en Bloomberg o Reuters. Consúlte la Política de los valores de la cartera en.
Para los inversores en fondos domiciliados en Irlanda, se puede obtener un resumen de los derechos de los inversores a través de y está disponible en inglés, alemán, francés, español, neerlandés e italiano.
Los fondos o valores a los que se hace referencia en el presente documento no están patrocinados, avalados ni promocionados por MSCI, y MSCI no asume responsabilidad alguna con respecto a dichos fondos o valores. El folleto o la declaración de información adicional contienen una descripción más detallada de la relación limitada que MSCI tiene con Vanguard y con cualquier fondo relacionado.
BLOOMBERG® es una marca comercial y de servicios de Bloomberg Finance L.P. Bloomberg Finance L.P. y sus filiales, incluida Bloomberg Index Services Limited («BISL») (conjuntamente, «Bloomberg»), o los licenciantes de Bloomberg son los titulares de todos los derechos de propiedad sobre los índices Bloomberg. Los productos no están patrocinados, avalados, emitidos, vendidos ni promocionados por Bloomberg.
Bloomberg no realiza ninguna declaración ni ofrece garantía, expresa o implícita, a los titulares o compradores de los productos ni al público en general sobre la conveniencia de invertir en valores en general o en los productos en particular, ni sobre la capacidad de los índices Bloomberg para reflejar el comportamiento general del mercado de renta fija. Bloomberg no se pronuncia sobre la legalidad ni la idoneidad de los productos con respecto a ninguna persona o entidad. La única relación de Bloomberg con Vanguard y los productos consiste en la concesión de licencias sobre los índices Bloomberg, que son determinados, compuestos y calculados por BISL sin tener en cuenta a Vanguard, los productos ni a sus titulares o compradores. Bloomberg no tiene ninguna obligación de tener en cuenta las necesidades de los productos ni de sus titulares al determinar, componer o calcular los índices Bloomberg. Bloomberg no será responsable ni habrá participado en la determinación del calendario, los precios o las cantidades de emisión de los productos. Asimismo, Bloomberg no asume ninguna obligación ni responsabilidad en relación con la administración, comercialización o negociación de los productos.
Solo para inversores neerlandeses: Los fondos mencionados están inscritos en el registro de la AFM según lo definido en la sección 1:107 de la Ley de Supervisión Financiera Neerlandesa (Wet op het financieel toezicht). Para conocer el indicador de riesgo de cada fondo listado, consulte la(s) ficha(s) técnica(s).
Emitido en el EEE por Vanguard Group (Ireland) Limited, entidad regulada en Irlanda por el Banco Central de Irlanda.
Emitido en el Reino Unido por Vanguard Asset Management, Limited, entidad regulada por la Financial Conduct Authority.
Emitido en Suiza por Vanguard Investments Switzerland GmbH.
© 2026 Vanguard Group (Ireland) Limited. Todos los derechos reservados.
© 2026 Vanguard Investments Switzerland GmbH. Todos los derechos reservados.
© 2026 Vanguard Asset Management, Limited. Todos los derechos reservados.